← Back to Operation Christmas RGV
1. ABOUT OPERATION CHRISTMAS RGV / SOBRE OPERATION CHRISTMAS RGV
ENOperation Christmas RGV is a Texas nonprofit organization recognized as a 501(c)(3) charitable organization. The website provides information about our mission, programs, events, volunteer opportunities, fundraising activities, community resources, and organizational activities.
ESOperation Christmas RGV es una organización sin fines de lucro de Texas reconocida como organización benéfica 501(c)(3). El sitio web proporciona información sobre nuestra misión, programas, eventos, oportunidades de voluntariado, actividades de recaudación de fondos, recursos comunitarios y actividades de la organización.
2. USE OF THE WEBSITE / USO DEL SITIO WEB
ENYou agree to use the website only for lawful purposes. You may not engage in unlawful activity, unauthorized access, interference, malicious code, impersonation, false submissions, harassment, abuse of registration/donation systems, or attempts to bypass security measures.
ESUsted acepta utilizar el sitio web únicamente para fines legales. No puede participar en actividades ilícitas, acceder sin autorización, interferir con el funcionamiento, introducir código malicioso, suplantar a otra persona u organización, presentar información falsa, acosar, abusar de sistemas de registro/donación ni intentar eludir medidas de seguridad.
3. PROGRAMS, EVENTS, AND ASSISTANCE / PROGRAMAS, EVENTOS Y ASISTENCIA
ENProgram dates, locations, eligibility, quantities, availability, and requirements may change. Registration or application does not guarantee participation or assistance. We may modify, postpone, cancel, or discontinue programs and events when necessary.
ESLas fechas, ubicaciones, requisitos de elegibilidad, cantidades, disponibilidad y condiciones de los programas pueden cambiar. El registro o la solicitud no garantiza participación ni asistencia. Podemos modificar, posponer, cancelar o suspender programas y eventos cuando sea necesario.
4. VOLUNTEERS / VOLUNTARIOS
ENSubmitting a volunteer application does not guarantee acceptance. Volunteers may be subject to organizational needs, qualifications, age requirements, screening, availability, and additional policies, waivers, codes of conduct, or safety requirements.
ESPresentar una solicitud de voluntariado no garantiza la aceptación. Los voluntarios pueden estar sujetos a necesidades de la organización, requisitos de experiencia, edad, verificaciones, disponibilidad y políticas, exenciones, códigos de conducta o requisitos de seguridad adicionales.
5. DONATIONS AND REFUNDS / DONACIONES Y REEMBOLSOS
ENDonations support our charitable mission. Unrestricted donations may be used where most needed to further charitable purposes. Donation refunds, event payments, merchandise purchases, or other transactions are subject to terms disclosed at the time of the transaction and applicable law.
ESLas donaciones apoyan nuestra misión benéfica. Las donaciones no restringidas pueden utilizarse donde más se necesiten para cumplir nuestros fines benéficos. Los reembolsos de donaciones, pagos de eventos, compras de productos u otras transacciones están sujetos a los términos informados al momento de la transacción y a la ley aplicable.
6. INTELLECTUAL PROPERTY / PROPIEDAD INTELECTUAL
ENUnless otherwise indicated, website content—including logos, graphics, photographs, written materials, videos, designs, trademarks, and original materials—is owned by or licensed to Operation Christmas RGV. Commercial use or reproduction without permission is prohibited.
ESSalvo indicación contraria, el contenido del sitio web —incluidos logotipos, gráficos, fotografías, textos, videos, diseños, marcas y materiales originales— es propiedad de Operation Christmas RGV o está autorizado para su uso. Se prohíbe el uso comercial o reproducción sin permiso.
7. THIRD-PARTY SERVICES / SERVICIOS DE TERCEROS
ENOur website may link to or use third-party services. We are not responsible for their content, privacy practices, security, availability, products, services, or terms.
ESNuestro sitio web puede enlazar o utilizar servicios de terceros. No somos responsables de su contenido, prácticas de privacidad, seguridad, disponibilidad, productos, servicios o términos.
8. LIABILITY AND GOVERNING LAW / RESPONSABILIDAD Y LEY APLICABLE
ENTo the fullest extent permitted by applicable law, Operation Christmas RGV and its directors, officers, employees, volunteers, representatives, and agents will not be liable for indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages arising from website use. These Terms are governed by Texas law. Nothing waives rights that cannot legally be waived.
ESEn la máxima medida permitida por la ley aplicable, Operation Christmas RGV y sus directores, funcionarios, empleados, voluntarios, representantes y agentes no serán responsables por daños indirectos, incidentales, consecuentes, especiales o punitivos derivados del uso del sitio web. Estos Términos se rigen por las leyes de Texas. Nada de lo aquí dispuesto renuncia a derechos que legalmente no puedan renunciarse.
9. CHANGES AND CONTACT / CAMBIOS Y CONTACTO
We may update these Terms from time to time. Updated Terms become effective when posted unless otherwise stated.
Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Los Términos actualizados entran en vigor cuando se publican, salvo que se indique lo contrario.
Operation Christmas RGV
301 N Cage Blvd. Suite G
Pharr, Texas 78577
info@operation-christmas.org